To reveal shortcomings / Mettre en évidence des faiblesses

The arctic blizzard that hit Texas revealed shortcomings of its power grid.

Le blizzard arctique qui s’est abattu sur le Texas a mis au jour les défaillances de son réseau électrique.

The pandemic has revealed severe shortcomings in supply chains.

La pandémie a révélé les importantes faiblesses des chaînes d'approvisionnement.